Сказка «Укашопие»

«Дождался Укашопие, когда костер погаснет. На пепел дунул – полетели тысячами комары до мошки, угли раздвинул – поползли тысячи черных жучков, червячков. С тех пор ханты жучков, червячков, букашечек не трогают, не убивают, комаров и мошек тоже нельзя убивать, их только выкуривают дымом, выметают крыльями птиц...»

Мария Вагатова (Волдина)

Из книги «Большая рыба»

«Песня человека северного сияния — это не просто детский восторг или легкая импровизация чуткой к природе души. В ней нередко спрессованы века, боли сердец, думы человека, судьбы народа...»

Юван (Иван) Шесталов

Стихотворение «Хвала Северу»

«Огнедышащ и могуч ты, Север, Наш прекрасный, белый-белый Север. Видно, кто-то, нашим песням внемля, Опустил сияние на землю, Если в ней Россия отыскала Пламя, что священно запылало».

Юван (Иван) Шесталов

Стихотворение «Наша жизнь»

«Наша жизнь – это капля чистейшей воды, мы плывём по широкой реке».

Светлана Динисламова

Повесть «Тайна Сорни-Най»

«Есть ли на свете любовь? О, это тайна! Тайна эта неведома даже богам».

Юван (Иван) Шесталов

Сказка-сон «Ставшие святыми духами три женщины»

«…Я даже не успела как следует уснуть, как явилось мне это видение (я точно знаю, что это не сон, все это я видела). Ко мне пришла женщина, слегка улыбаясь, посмотрела на меня, положила руку на плечо. Я подумала: знаю или нет эту женщину?..»

Мария Вагатова (Волдина)

Роман «Ханты, или Звезда утренней зари»

«На смену одному году приходит другой. И на землю ступает новое поколение, которое всегда чуть-чуть человечнее, чем предыдущее – и все начинает и продолжает по-своему. И может быть, всё делает чуть-чуть лучше и разумнее, чем ушедшее поколение. И возможно, на этом и держится жизнь земли и жизнь Вселенной».

Еремей Айпин

«Языческая поэма»

«С мамы начинается земля. В люльке просыпается земля. Под солнцем качается земля. В сказке продолжается земля».

Юван (Иван) Шесталов

Из книги «Мой край мансийский - мой дом»

«Неотъемлемой частью культуры любого народа является язык. Это точнейший инструмент, помогающий выразить чувства, мысли, идеи. Язык - это кладезь фольклора, литературы, истории».

Светлана Динисламова

Стихотворение «Здравствуй, край мансийский милый»

«Здравствуй, край мансийский милый — со смолистою тайгой, с молодой отцовской силой, с материнской добротой. Машет мне рукой осина, улыбается вода. Слышу лепет лебединый — словно в детские года...»

Юван (Иван) Шесталов