Родился 28 сентября 1972 года в селе Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области. В 1987 году окончил 8 классов средней общеобразовательной школы, поступил и в 1991 году успешно окончил отделение учителей начальных классов и воспитателей группы продленного дня в Тюменском педагогическом училище № 1.
В детстве запоем читал произведения А.С. Пушкина, Н.А. Некрасова, Ф.И. Тютчева, К.И. Чуковского и С.В. Михалкова, С.А. Есенина.
Литературным творчеством начал заниматься с 10-11 лет, первое стихотворение было посвящено маме. Юные поэтические пробы не раз появлялись на суд ровесников в школьных стенгазетах и читались со сцены во время концертов художественной самодеятельности. Более зрелые вещи стали создаваться позднее. Первая публикация появилась в печати в 16 лет в общественно-политической газете Шурышкарского района «Ленинский путь».
Своими «учителями-ориентирами» в большой литературе, оказавшими влияние на творческое становление, считает: в поэзии – С.А. Есенина, Н.А. Клюева, М.И. Цветаеву, А.А. Ахматову; в прозе – К.Г. Паустовского, Ю.П. Казакова, В.Ф. Тендрякова, Ф.А. Абрамова, В.А. Солоухина, Д. Лондона.
С 1991 по 1996 год учился в Тюменском государственном университете на филологическом факультете. Научным руководителем курсовых и дипломной работ была университетский преподаватель кандидат филологических наук Серафима Николаевна Бурова, наставник, которая сыграла в литературном становлении начинающего писателя огромную роль. Именно она первой читала и давала профессиональную критическую оценку всем произведениям, написанным в студенческие годы.
В разные годы работал корректором, корреспондентом, фотографом, ответственным секретарем газет городского, окружного и областного уровней, учителем начальных классов, сторожем, телеоператором, радиоведущим, преподавателем в системе высшего образования.
Творчество Павла Черкашина поражает своей многогранностью, разнообразием, психологической и духовной насыщенностью и в то же время легкостью языка и слога. Пишет как прозу, так и поэзию, занимается публицистикой, краеведением, творческой обработкой финно-угорского фольклорного материала и литературными поэтическими переводами.
Свое творческое кредо определяет как передачу сбереженного русского слова, исторической памяти народа и любви к малой родине и Отечеству по непрерывной цепи наследования грядущим поколениям. Этот же канон является для писателя важным мерилом в оценке произведений современной литературы России.
Неоднократный участник семинаров молодых писателей Тюменской области и Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Участник V, XIII, XIV, XV, XVI и XVII конференций Ассоциации писателей Урала (2004, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), VII межрегионального фестиваля «Православие и СМИ» (2007), V, VI, VII, VIII, IX и X окружного фестиваля детской и юношеской книги (2012, 2013, 2014, 2015, 2016 и 2017), XIV Всероссийского съезда Союза писателей России (2013).
Член Союза журналистов России с 2000 года, член Союза писателей России с 2003 года, член международного литературного клуба «ИнтерЛит» с 2004 года, член международного сообщества «Союз творческих сил «Озарение» с 2006 года.
Активно занимается общественной работой. С 2005 года член окружного попечительского совета по строительству памятника и увековечению памяти известного лесовода Югры А.А. Дунина-Горкавича. В 2006 году избран председателем контрольно-ревизионной комиссии правления Ханты-Мансийской окружной организации Союза писателей России, а в 2011 году – ответственным секретарем данной организации (до мая 2017 г.). С января 2012 года по октябрь 2016 года являлся помощником депутата Тюменской областной Думы от ХМАО – Югры С.С. Козлова. В настоящее время работает в Государственном электронном архиве России.
Многие произведения Павла Черкашина переведены на иностранные языки и языки народов России. На его стихи написано 8 романсов и 24 песни.
Автор 84 книг поэзии, прозы и литературных переводов, изданных в России, Латвии, Франции, США и Канаде, 6 электронных изданий. Является соавтором сборников «Очертания основ» (1998), «С Югрой повенчаны навеки» (2000), «Самаровский ямб» (2001), «Нас хранят молитвы жен и матерей» (2002), «Милиция Югорского края» (2002), «Часовые памяти» (2006), «Утренний ветер» (2006), «Магнолия» (2007), «Твой мир велик и многолик…» (2008), «Времена года» (2008), «Живая память» (2009), «От имени любви» (2011); книги «425 лет Ханты-Мансийску» (2007), в которой Павел Черкашин представлен в качестве поэта, публициста и фотохудожника; фото-поэтического альбома «Югорская поэма» (2008) и обширного ряда других. Избранные произведения писателя вошли в хрестоматию для учащихся 9-11 классов «Современная литература Югры», антологию произведений членов Тюменской писательской организации Союза писателей России «Тюменской строкой…», 4-томную «Антологию ямальской литературы», антологию «Югра многоликая», антологию современной поэзии «Многоточие», Антологию живой литературы и энциклопедию «Поэты России».
Ветеран боевых действий на Северном Кавказе. Имеет военные награды, в т. ч. Благодарность Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами Российской Федерации В. В. Путина (2000). Восемь лет отдал службе в органах внутренних дел, был выпускающим редактором окружной ведомственной газеты «Правопорядок Югры». Более трех лет занимал руководящую должность в Главном управлении МЧС России по Ханты-Мансийскому автономному округе – Югре. Майор внутренней службы в отставке.
Лауреат IV Международного телевизионного фестиваля «Золотой бубен» в номинации «Журналист-репортер» за документальный фильм «Наши в городе… Грозном» (в числе группы создателей) (2000), конкурса, организованного Министерством внутренних дел России, на лучшее произведение литературы и искусства о деятельности органов, подразделений и служб внутренних дел в номинации «Художественная литература и драматургия» (2001), Всероссийского конкурса «Щит и перо» в номинации «Милицейские кадры» (2003), II Международного фотоконкурса «Фоторобот» в рамках VI Международного телевизионного фестиваля детективных фильмов «Закон и Общество» в номинации «На боевом посту» (2004), российского сетевого литературного конкурса «О любви» в номинации «Поэзия» (2005), Всероссийских открытых фестивалей гражданской поэзии «Часовые памяти» и «Московские салюты» (2006, 2008), Всероссийского поэтического конкурса «Золотая строфа» (2009), VI регионального конкурса «Книга года» за книгу «Хокку» и аудиокнигу «Охотничьи тропы» (2012). VIII регионального конкурса «Книга года» за книгу «Пена Эгейского моря», написанную в соавторстве с А.М. Бецко (2014), X регионального конкурса «Книга года» за книгу «Пикник у Иппокрены», написанную в соавторстве с Т.В. Юргенсон (2016).
Дипломант Литературной премии Уральского федерального округа за книгу стихотворений «Хокку» (2012). Лауреат Всероссийской литературной премии им. Д.Н. Мамина-Сибиряка (2013), премии губернатора Югры в области литературы в номинации «Проза» (2013), Всероссийской литературной премии «Молодой Петербург» в номинации «Очерк» (2013), Литературной премии Уральского федерального округа за книгу стихотворений и прозы «Родина моего детства» (2014), премии губернатора Ямала в области литературы в номинации «Поэзия» (2015), премии губернатора Югры в области литературы в номинации «Поэзия» (2016), литературной премии Всемирного союза писателей Армении (2017).
В 2014 году награждён номерной медалью Союза писателей России «Василий Шукшин» за успехи в литературном творчестве (синяя колодка). В 2015 году награждён медалью Петровской Академии культуры и искусств «За достижения в культуре и искусстве». В 2016 году награждён номерной медалью Союза писателей России «Василий Шукшин» за пропаганду российской литературы за рубежом (красная колодка). В 2017 году золотой медалью Всемирного союза писателей Армении «Ованес Туманян» за плодотворную переводческую деятельность. В 2021 году награжден медалью Российского союза писателей «Афанасий Фет 200 лет» за вклад в развитие русской литературы.