Из сборника стихотворений с переводом на уральские языки «В языках огня» из стихотворения «Казалось, кроме этой звенящей мелодии»
«Казалось, кроме этой звенящей мелодии, напоминающей одновременно журчание тысячи ручьёв, щебет тысячи птиц, шум тысячи кедров – других мелодий на земле нет».
Алла Иштимирова-Посохова
Стихотворение «Солдатская наука»
«Жжёт нещадным солнцем лето наши спины и поля. Пахнет миром, пахнет хлебом, пахнет Родиной земля!»
Мария Волдина (Вагатова)
Роман «Наледь»
«Над землей поднимался рассвет. Малиновым шарфом затянуло окоем, казалось, что он плывет и качается, подхваченный легкими облаками».
Маргарита Анисимкова
Из книги «Хвойный край с просветами берёз» из стихотворения «Морозной ночью».
«На разлапистых ветках иголки В лунном свете, сверкая, манят, И стоят, как стеклянные, ёлки, Так и кажется: тронь – зазвенят».
Дмитрий Сергеев
Стихотворение «Спи, мой Сургут»
«Ночь опустилась на тихий Сургут, Звёзды зажглись высоко над домами. В каждом окошке - покой и уют, Сказки, пришедшие следом за снами».
Анжелика Бивол
Стихотворение "Пусть живет на земле дух дружбы"
…Лишь вместе зло мы сможем отвести…
Мария Волдина (Вагатова)
Стихотворение «Помни!» из книги «Моя песня, моя песня»
«Прямо веди жизнь свою, Как живут настоящие люди»
Мария Волдина (Вагатова)
Стихотворение «К Лермонтову»
«Поклон Тебе, поэт любимый, Из далей снежных я пришел. Я тоже бурею гонимый, Я тоже счастья не обрел».
Андрей Тарханов
Сказ о Марьюшке-гамаюнице
«В тех местах живут герои сказов Павла Бажова: и могучий Горный дух – Горный старец, и девка Азовка – Хозяйка медной горы или Малахитницы (там раньше шла добыча малахита). Азовку иногда ещё называют Золотой бабой, порой, Каменной девкой – хозяйкой волшебной «малахитовой шкатулки»...»
Любовь Лыткина (Любовь Миляева)
«В ожидании первоснежья» из произведения «Осенний триптих»
«Первоснежья ждут у нас с нетерпением. Первый снег – это удачная охота, лёгкость на душе и прозрачность воздуха. Порой кажется, не дождаться никогда!»
Юрий Айваседа (Вэлла)