Рассказ «Летняя пора»

«Я знаю, что основное наше предназначение – сеять добро, в первую очередь – дарить добро своим ближним. Я живу в добре».

Светлана Динисламова

Из книги «Роднее не найду» из стихотворения «Предосеннее»

«И лес озарился по краю трясин, И радует очи до слез Багрово-малиновый трепет осин И золото русых берез».

Сергей Сметанин

Из книги «Самая чистая радость» из произведения «Без охотника лес – сирота».

«И белки качаются на ветвях. Их много, как и кедровых шишек. А в таежной речке плавают бобры. Они строят хатки. И плотины даже строят».

Юван (Иван) Шесталов

Роман «В поисках Первоземли».

«Первоземля – это земля справедливой жизни, там все люди равны, там все люди справедливы. Эта земля вдохнёт в тебя жизненную силу, укрепит твой дух и тело. И эта сила проведёт тебя по счастливым тропам, обходя за два-три дерева все опасности и беды, невзгоды и неудачи. Ты всегда сможешь творить справедливое на своей жизненной тропе» .

Еремей Айпин

Стихотворение «Солдат из камня»

«Человек живёт любовью, в ней бессмертным может стать… Зацветут цветы, и снова жизнь, что кажется суровой, будет праздником дышать».

Мария Вагатова (Волдина)

Стихотворение «О книге»

«Я не спешу открывать эту тайну, Глажу форзац в предвкушеньи чудес: - Ты же попала ко мне неслучайно, Будто посланец далёких небес».

Анжелика Бивол

Стихотворение "Солдат из камня"

"…Не жалейте сердца и силы, Дыхания и крови, Если надо народу и Земле."

Мария Вагатова (Волдина)

Из книги «Песня старого оленевода Аули»

«Может быть, Любовь – это снегоходная дорога, накатанная нашим сыном по бесконечной снежной дали, между тундрой и тайгой, там, где всегда ездили люди нашего рода?»

Юрий Айваседа (Вэлла)

Стихотворение «Морошка»

«Среди моря болот – Море милой морошки. Крепок, строг стебелёк На суровой дорожке».

Андрей Тарханов

Из книги «Буранная Россия из стихотворения «Волшебный декабрь»

«И говорю я: краше нет России!»

Андрей Тарханов

Вы здесь

19 ноября 2018

638 просмотров

Вышли в свет новые книги переводов Наиры Симонян

Новые книги переводов "Северные рапсодии" и " Мгновенья встреч" Наиры Симонян опубликованы в Санкт-Петербурге. Автор занимается уникальной в нашем округе практикой - популяризацией местных авторов с помощью переводов на армянский язык. Поэт Владимир Волковец пишет об этом: " ...Это весьма значительное литературное событие. По-моему, первое подобное в нашей многонациональной Югре!"
Презентации книг уже прошли в Ереване, Сургуте и Мегионе.