Званый гость
Накануне Всемирного Дня писателя, который отмечают 3 марта, в городе Лянторе Ханты-Мансийского автономного округа - Югры побывал званый гость – сказитель, журналист и научный деятель Владимир Енов.
Он не сразу нашел свое призвание, поэтому сначала работал рыбаком на государственном лове рыбы в Горковском рыбоучастке объединения «Ямалрыба», служил в армии, обучался в институте. Затем долгие годы упорно постигал русский литературный язык, работая учителем в школе.
С самого начала журналистской деятельности с 2001 года, объезжая огромные территории Югры, Ямала и финно-угорских республик России, Владимир Енов начал задумываться над тем, почему многие персонажи народных хантыйских мифологических сказок остались полузабытыми.
И вот тогда ему пришла неожиданная мысль, что нужно попробовать воссоздать те сказки, сказания и предания, которые он хранил в своей памяти с самого раннего детства.
Начиная с 2001 года, Владимир Енов начал печататься в окружной газете «Ханты ясанг» ХМАО – Югры сначала на родном хантыйском языке, а чуть позже стал переводить тексты этих же сказок на русский язык и при этом сам производил их литературную обработку, чтобы познакомить русскоязычного читателя с необычными мифологическими персонажами народа ханты.
Фольклорный материал в 1970-ых годах прошлого века передали своему любознательному внуку его дедушка и бабушка – прекрасные знатоки и носители самобытного хантыйского устно-поэтического творчества.
Встречей со сказителем, журналистом и научным деятелем в Лянторском этнографическом музее открылся Год литературы. Познакомиться со всем разносторонним творчеством писателя, пишущим на двух языках, а также послушать и оценить избранные произведения автора в стихах, в прозе и песнях, собрались взрослые и дети.
Аудитория затихла, внимательно слушая непривычный слуху мягкий язык обских ханты. И вот тогда гость, уняв свое первое волнение, как рыба в воде, завел разговор – простой и искренний о родной культуре, о своем певучем языке, рассказывая о самобытных персонажах хантыйских мифологических сказок. Отмечая при том, как простые люди боролись со всеми из них, чтобы выжить без всякой помощи извне на этой суровой и сказочно богатой Югорской земле. Выступление званого гостя пришлись по душе всем его слушателям, поэтому у аудитории было много вопросов, на которые тут же последовали красивые и точные ответы.
Опыт публичных выступлений у Владимира Енова – довольно немалый, так как только в Год культуры он провел 27 таких же литературных встреч по городам и селам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
