Секция «Мастерство перевода: опыт и перспективы»

Ведущими  мастерской перевода в Концертно-театральном центре «Югра-классик» выступят Светлана Динисламова и Вера Пантелеева.

В рамках секции «Мастерство перевода: опыт и перспективы» участники обсудят практики художественного перевода в литературах финно-угорских народов России. 

О художественном переводе в современных реалиях расскажет Вера Пантелеева. Аксана Таджибова прочтёт доклад: «Прагматическая адаптация художественного текста при переводе с хантыйского языка».
С работой «Пушкинская и ершовская поэтическая традиция и современные художественные переводы древне-мансийского эпоса» познакомит слушателей Вадим Орлов.