Стихотворение «Югра»

«Моя Югра — забота и подруга. Нет, не вчера узнали мы друг друга. Ты — песнь моя. От самой колыбели Я шел с тобой к своей высокой цели».

Сергей Сметанин

«Сказы рода Правдивых людей»

«В беде никогда не бросайте людей, По жизни своею шагайте тропою. Впредь будьте честны – и тогда лиходей Не сможет грозить вам бедой никакою!..»

Владимир Енов

Из книги «Выбор» из стихотворения «Все мы – из детства».

«Было просто, и свято, Мир открыт, словно дверь... Помню всё я, ребята, Только где вы теперь?»

Валерий Акимов

Рассказ «Летняя пора»

«Я знаю, что основное наше предназначение – сеять добро, в первую очередь – дарить добро своим ближним. Я живу в добре».

Светлана Динисламова

Из книги «Одно – единственное…» из стихотворения «Белка».

«С утра в заботах материнских Порхает, ищет семена В сережках, шишках сахаристых, Чем в стужу кормится она».

Владимир Волковец

Стихотворение «Март в обертке целлофановой…»

«Март в обертке целлофановой. Березняк, грачей заманивай Гнездами вразвес! На чердак три долгих месяца Снег карабкался по лестнице, А за сутки слез. Подрезает солнце лезвием Вместе с заячьим созвездием Млечную лыжню, Что продляла прямослойные То лучи, то тени в хвойнике, То печаль мою…»

Владимир Волковец

Стихотворение «Моё слово, мой язык» из книги «Моя песня, моя песня»

«Каждая веточка моего языка – это моего народа святой звук».

Мария Вагатова (Волдина)

Из сборника стихотворений «Я – Луна. Я – Солнце» из стихотворения «Осень играла в любовь»

«Возьму в руки юности книгу – Междустрочья пахнут осенью дивной… Осень играла в любовь».

Алла Иштимирова-Посохова

Сказка «Ай Нёрум Хо» из книги «Маленький тундровый человек»

«Расти и стать человеком – непростое дело».

Мария Вагатова (Волдина)

Из книги «Буранная Россия» из стихотворения «Рерих»

«Его, художника-поэта, Угрюмость тайны веселит. Как Будда грозного Тибета, Он в глубину небес глядит».

Андрей Тарханов

Вы здесь

19 ноября 2018

638 просмотров

Вышли в свет новые книги переводов Наиры Симонян

Новые книги переводов "Северные рапсодии" и " Мгновенья встреч" Наиры Симонян опубликованы в Санкт-Петербурге. Автор занимается уникальной в нашем округе практикой - популяризацией местных авторов с помощью переводов на армянский язык. Поэт Владимир Волковец пишет об этом: " ...Это весьма значительное литературное событие. По-моему, первое подобное в нашей многонациональной Югре!"
Презентации книг уже прошли в Ереване, Сургуте и Мегионе.